Пес Пират, ради своей любимой Йоко, преодолел несколько тысяч километров, и теперь они живут вместе. Однажды их хозяйка, самарская девочка Настя, улетает вместе с бабушкой в Питер, оставив любимых питомцев в гостинице для собак. Расценив это как предательство, животные сбегают оттуда и отправляются домой, где теперь можно жить совершенно по-другому: есть сколько влезет, играть пока не надоест и спать на хозяйской кровати. Однако их райских отдых продлился не долго, поскольку двое незадачливых воришек решили ограбить дом. Теперь главная задача Пирата и Йоко — не дать преступникам совершить задуманное, и для этого они сделают все возможное.